An often "tumultuous relationship but never a rupture". Sixty years after the signing of the Evian Accords, which put an end to the Algerian War, Naoufel Brahimi El Mili, author of "France-Algérie, 60 ans d'histoires secrètes," (France-Algeria, 60 years of secret history, Eds.) deciphers the links between the former colonial power and Algeria. "There is no longer a big brother today," says this former teacher at Sciences-Po, who believes nevertheless that, in order to turn the page once and for all, "the crimes of colonialism will have to be formally recognised" by the future French president. (COMPLETE VIDI323L7Y8_EN) IMAGES AND SOUNDBITES