From 1 January 2023, all packaging of any kind must be disposed of in yellow waste separation bins. "We're just going to ask that they be empty. We only want empty packaging, but there will be no need for additional action on the part of residents," explains Anne Traband, materials engineer at the Syctom sorting centre in Paris's 17th arrondissement. IMAGES AND SOUNDBITES