"The scandal within the scandal is that the government knew about it," says Marie Toussaint, referring to the revelations about Nestle Waters' extensive use of purification treatments on its bottled water, which is banned in France. "This is an industrial crime facilitated by the state," continued the head of the French European Ecologists List at the end of a press conference in Paris. SOUNDBITE