Across the country, local officials are beefing up their security to keep their workers and polling places safe while also ensuring that voting goes smoothly.