While the president says the goal is to lower crime, DC Police data shows crime is already decreasing, and some residents feel that federal authorities aren't needed