In the Bay of the Somme, on the immense stretch of sand facing the English Channel, a seagull staggers. Its right wing drags on the ground, a symptom of a fulgurating avian flu on an unprecedented scale, which is decimating not only livestock farms, but also, for the first time, entire colonies of protected marine birds. IMAGES AND SOUNDBITES