"It became a mission for me to perpetuate Bernard's work": the suicide of her husband, the starred chef Bernard Loiseau, was supposed to sound the death knell for the family group. Twenty years later, Dominique has instead spread her wings, helped by the solidarity of her daughters. IMAGES AND SOUNDBITES