"The question arises as to whether the police forces are still under the control of the State," warns Fabien Jobard. Director of research at the CNRS and an expert on police issues, he believes that "the police is no longer able to control its troops", especially with "the BRAV-M, the motorised brigades of the police headquarters". IMAGES AND SOUNDBITES