Telenovelas are a staple in Latin America, and when Dylan Esquina was presented with the opportunity to make his own as part of a school project, he took advantage.