Matthew Capron said he was made to pay rent every day he worked to clear out after Helene, which he argues violates the "casualty loss clause" in his lease.