The Supreme Court, in its ruling, said that “the interests of the victim’s family in closure and of the defendants in a speedy trial must be weighed and balanced.”