The fire started on a 40-foot boat and quickly spread to the marina’s roof before the vessel eventually sank, according to Seattle Fire Department officials.